Największy wybór automatów!
Trening bez rejestracji
Poleca Michał Wiśniewski!
Bonus do 200€ ZA DARMO!
Dla poczÄ…tkujÄ…cych
Hazardowo poleca
Newsletter
Słownik zwrotów hazardowych

Masz problem z przetłumaczeniem oferty promocyjnej? Nie wiesz co nacisnąć aby zacząć grę w angielskim kasynie? Widziałeś film o Las Vegas i nurtuje Cię jakieś słówko? W naszym Słowniczku Hazardowym znajdziesz wszystkie najważniejsze zwroty, skróty i określenia stosowane w magicznym świecie gry o wielkie stawki!
Add-on
Pojęcie z grupy "Poker"
Zobacz również: re-buy.
All-in
Pojęcie z grupy "Poker"
Ante
Pojęcie z grupy "Ogólny"
W pokerze turniejowym ante to dodatkowa stawka w ciemno, która wprowadzana jest w późniejszych fazach turnieju, opłacana przy każdym rozdaniu przez każdego z graczy. Na przykład określenie "Poziom blindów 200/400 ante 50" oznacza, że mała w ciemno wynosi 200, duża w ciemno 400 i tyle płacą osoby na lewo od dealera w rozdaniu a oprócz tego każdy z grających wrzuca do puli 50 żetonów - łącznie z graczami na małym i dużym blindzie.
Arm
Pojęcie z grupy "Kasyno"
(ang: ręka). Określenie używane w grze w kości (craps) na graczy, którzy opanowali sztukę rzucania kośćmi tak, aby mieć wpływ na wynik rzutu i przechylić szanse na wygraną na swoją korzyść. Faktyczne istnienie takich ludzi jest jednak poddawane wątpliwości i wielu graczy kasyna uważa ich jedynie za legendę.
Bad beat
Pojęcie z grupy "Poker"
Banker
Pojęcie z grupy "Kasyno"
W kasynowych grach karcianych inaczej: dealer (krupier). W niektórych grach, każdy z grających zostaje bankierem (krupierem) w swojej rundzie.
Bankroll
Pojęcie z grupy "Ogólny"
Budżet na grę. Określona ilość pieniędzy przeznaczona przez gracza na gry hazardowe. Przez bankroll możemy rozumieć ogólną kwotę dostępną w długim okresie na grę (rozłożoną na przykład na różnych kontach, skrytkach, w wierzytelnościach, itd - na przykład: "Jego bankroll szacowany jest na pół miliona dolarów") lub konkretną kwotę dostępną w danym momencie, z której gracz może skorzystać (np. "Nie gram dzisiaj przy tym stole, mój bankroll mi nie pozwala").
Szanujący się hazardzista mianem bankrollu określa kwotę przeznaczoną wyłącznie do gry, której utrata nie ma wpływu na jego ogólną sytuację finansową - a więc w przypadku profesjonalnych graczy jest to rodzaj ich "kapitału zakładowego" a nie całego majątku życiowego.
Z pojęciem bankrollu wiąże się ważna szczególnie dla graczy pokerowych koncepcja "bankroll managment" czyli zarządzania swoim budżetem na grę. W największym skrócie dotyczy to odpowiedniego do stanu bankrolla doboru stawek i limitów gry.
Beef
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Sprzeczka, dyskusja z obsługą kasyna. Najczęściej dotyczy kwestii związanych z intencjami gracza, inaczej zrozumianymi przez krupiera (z reguły na niekorzyść gracza). Do sytuacji takiej może dojść na przykład przy położeniu banknotów na stół gry, które mogą zostać uznane w niektórych sytuacjach za zakład, a w innych jedynie jako prośba o wymianę na żetony.
W sytuacjach spornych obsługa kasyna stosuje do rozstrzygnięcia zapisu z kamer video.
Bet
Pojęcie z grupy "Ogólny"
Zakład. Suma obstawionych w jednej rundzie gry pieniędzy. W pokerze również określenie na pierwsze w rundzie licytacji podniesienie stawki.
Black Book
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Lista osób niepożądanych, które mają zakaz wejścia do każdego kasyna w stanie Nevada (USA).
Blind bet
Pojęcie z grupy "Poker"
Blinds
Pojęcie z grupy "Poker"
Obowiązkowe zakłady w ciemno. Zakłady obowiązkowe w pokerze, wnoszone z reguły przez dwóch graczy (small blind i big blind). Blindy tworzą początkową pulę, która stanowi "zachętę" dla innych graczy do zaangażowania się w rozdanie.
Bonus
Pojęcie z grupy "Ogólny"
Kwota pieniędzy (lub inna gratyfikacja) przyznawana graczowi przez kasyno w celach promocyjnych. Bonus może mieć za zadanie zachęcić gracza do rozpoczęcia gry, rejestracji w kasynie internetowym, dokonania pierwszej wpłaty albo powrotu do gry po przerwie. Bonusy mogą mieć też formę motywacji do bardziej intensywnej gry, przejścia na wyższe stawki lub być nagrodą za lojalność gracza.
Bonusy w internecie.
Wraz ze wzrostem popularności hazardu w internecie, najlepsze kasyna on-line walczą o klientów oferując im różnego rodzaju bonusy. Oto najbardziej popularne formy bonusów:
First Deposit Bonus, Welcome Bonus - bonus powitalny, za pierwszą wpłatę. Kwota przyznawana przy dokonaniu pierwszej wpłaty prawdziwych środków na konto gracza. Wysokość bonusa może być stała (np. 100$) lub wyrażona w procentach odnoszących się do wysokości pierwszej wpłaty (np. 200% = przy wpłacie 100$ otrzymamy 200$ bonusa).
Reload Bonus - bonus przyznawany graczowi za kolejną wpłatę, z reguły stosowany jak zachęta do ponownej gry lub powrotu do kasyna.
Loyalty Bonus - bonus lojalnościowy. Bonus przyznawany za aktywną grę przez gracza w danym okresie czasu, często określony lub uzależniony od spełnienia przez gracza określonych warunków (na przykład wysokość obrotów w kasynie lub poziom wypracowanej prowizji (rake) w salonie pokera).
Free Bet, Lucky Chip - bonus "na zachętę". Z reguły drobne kwoty przyznawane indywidualnie graczowi w celu przetestowania przez niego tej formy gry lub zakładów z których jeszcze nie korzystał. Zazwyczaj jest to kwota, której nie można wypłacić a jedynie przegrać lub przemnożyć przez grę w kasynie.
Poczytaj więcej o bonusach w kasynie i pokerze w portalu Hazardowo.pl
Buck
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Burn Card
Pojęcie z grupy "Poker"
Karta spalona. Karty z wierzchu talii przeznaczonej do gry, które są w określonych momentach odkładane na bok i nie biorą udziału w rozdaniu.
Zwyczaj "palenia" kart ma za zadanie uniemożliwić odgadnięcie przez gracza kolejnej karty, jeśli talia jest w jakikolwiek sposób znaczona. Taka sytuacja zdarza się w solidnych kasynach oczywiście niezmiernie rzadko ponieważ talie wymieniane są na bieżąco, nie mniej palenie kart jest ogólnie przyjętym zwyczajem, szczególnie w takich odmianach pokera jak Texas Holdem czy Omaha.
Buy-in
Pojęcie z grupy "Ogólny"
Wpisowe. Suma gotówki wymieniana na żetony przed przystąpieniem do gry na danym stole (blackjack, poker, kości, ruletka, itd).
W pokerze turniejowym określenie "buy-in" stosuje się również do całkowitej kwoty potrzebnej na udział w turnieju (wpisowe). Buy-in w takiej sytuacji składa się z kwoty głównej, idącej do puli turnieju oraz z opłaty (prowizji) dla kasyna czy organizatora gry (ang: fee, rake).
W pokerze typu cash game (gra stolikowa) wysokość buy-in'u może być ograniczona w zależności od stawek (blinds) obowiązujących na danym stole. Na przykład w Texas Holdem No Limit przy stawkach 0,05$-0,10$ minimalny buy-in to 2$ (20-krotność big blind) a maksymalny buy-in to 10$ (100-krotność big blind).
Call
Pojęcie z grupy "Poker"
Zobacz również: check, raise, bet.
Cashier
Pojęcie z grupy "Ogólny"
Kasa. Określenie stosowane bardzo często w kasynach i salonach pokera w internecie na panel obsługi, w którym możemy dokonywać wpłat (deposit) lub wypłat (withdraw) środków finansowych na grę.
Casino Rate
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Obniżona cena za pokój i serwis oferowana dobrym i stałym graczom przez hotel z kasynem.
Check
Pojęcie z grupy "Poker"
Zobacz również: check, raise, bet.
Chip
Pojęcie z grupy "Kasyno"
ang: żeton(y). Podstawowa forma "waluty" w kasynie, która służy od gry i obstawiania. Żetony można nabyć w kasie kasyna lub przy stole u krupiera a po zakończonej grze rozmienić w kasie z powrotem na gotówkę. W większości kasyn naziemnych za żetony można płacić również kartą kredytową, podobnie jak w kasynach internetowych. Zobacz też hasło "żeton" w naszym słowniczku.
Coat-tailing
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Obstawianie tych samych numerów lub zakładów co osoba aktualnie wygrywająca przy stole.
Cold, cold run
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Seria rozdań, sesji lub gier, w których nic nie wygrywamy. Używane w angielskim również do określenia jednorękiego bandyty (slot machine) który dawno nic nie wypłacił.
Color up
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Comps
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Craps
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Credit
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Jednostka zakładu. Termin stosowany najczęściej w kasynach internetowych oraz automatach (jednoręki bandyta, slot). Credit oznacza podstawową jednostkę zakładu, jaką można wnieść w jednej grze.
TIP: jeśli w automacie w kasynie lub barze wartość CREDITS jest wyższa niż zero, oznacza to że ktoś pozostawił środki na grę, lub jej nie zakończył. Warto się upewnić, czy na tym automacie można zagrać, korzystając z pozostawionych kredytów! W lokalach o wątpliwej reputacji (tzw. salony gier) taki proceder jest nagminny, stali bywalcy zostawiają parę kredytów a gdy nowy gracz nie zauważy tego i dorzuci swoje monety, natychmiast pojawiają się i żądają zwrotu całej kwoty, z reguły mocno ją zawyżając!
Hazardowo.pl radzi: graj na żywo tylko w dobrych, sprawdzonych kasynach z salą z zapisem video, który rozstrzygnie każdą wątpliwość!
Cut
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Przecięcie. W grach karcianych (blackjack) rozdzielenie przez krupiera lub gracza wszystkich kart na dwie części, z których jedna wykorzystana będzie do gry.
Cut Card
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Jednokolorowa (najczęściej czerwona lub czarna) plastikowa karta używana do przecinania talii (w blackjacku) lub do zakrywania ostatniej karty od spodu (w pokerze).
Deal
Pojęcie z grupy "Ogólny"
Rozdanie kart do graczy. W grach typu video-poker rozpoczęcie nowej gry lub wymiana kart.
Deuce
Pojęcie z grupy "Ogólny"
Dice
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Dwie identyczne ponumerowane kostki do gry. Jedna kostka określana jest w języku angielskim jako "die".
Double-up
Pojęcie z grupy "Ogólny"
Podwojenie. Określenie używane przy tzw. systemie Martingale'a (progresja). Podwojenie stawki zakładu po przegranej w celu odrobienia strat i wyjścia na plus.
Stosowane również w pokerze turniejowym przy zagraniu za wszystko, kiedy w przypadku wygranej podwajamy stan naszych żetonów.
Draw
Pojęcie z grupy "Poker"
Dobieranie. Określenie pokerowe stosowane w dwóch znaczeniach:
1. Odmiana pokera dobieranego (np. popularny w Polsce 5-Card-Draw czyli poker z wymianą kart). Generalna zasada: gracze otrzymują karty, po czym mogą oddać dowolną ilość i dobierać nowe do lepszego układu.
2. to draw - dobierać czyli pozostać w rozdaniu pokerowym z kartami, które nie tworzą żadnego mocnego układu ale stwarzają szansę na taki, jeśli oczekiwana karta nadejdzie w trakcie gry.
Przykładowe użycie w slangu pokerowym: "Miałem draw do strita i do koloru" - gracz w Texas Holdem mógł mieć w ręku króla i damę w pikach a na stole waleta, asa i trójkę, z czego dwie karty w pikach - pozostał w grze mając szansę na strita (jeśli doszłaby dziesiątka) lub kolor (jeśli doszedłby piąty pik).
eCOGRA
Pojęcie z grupy "Ogólny"
Edge
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Przewaga. Może dotyczyć gier przeciwko innym graczom (np. poker), gdzie za "edge" uważa się lepszą znajomość statystyki gry, silniejszą psychikę, lepsze miejsce przy stole, itd. W odniesieniu do gier przeciwko kasynu stosuje się pojęcie "house edge" - przewaga kasyna. Jest ona stała i wyrażona z reguły w procentach jaką w wyniku gry statystycznie ma kasyno nad graczem. Przewaga jest różna dla różnych gier i waha się z reguły w granicach od 0,5 do 5% na korzyść kasyna. W niektórych grach, takich jak na przykład blackjack czy videopoker gracz może redukować przewagę kasyna przez podejmowanie lepszych decyzji i grę zgodnie z tzw. strategią podstawową.

Even money bet
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Zakład z szansami na wygraną 1:1. Zakład płacący dokładnie tyle ile zostało obstawione plus stawka wejściowa.
Eye in the Sky
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Face card
Pojęcie z grupy "Poker"
Fifth Street
Pojęcie z grupy "Poker"
Fill
Pojęcie z grupy "Poker"
First Base
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Fish
Pojęcie z grupy "Poker"
"Płotka", "leszcz". Slangowe określenie w świecie pokerowym na gracza który przegrywa często z braku umiejętności. Bardzo często spotykany epitet w pokerze online, który można usłyszeć po przegranym rozdaniu ze słabą ręką przeciwnika.
Flat betting
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Obstawianie tej samej wysokości zakładu bez względu na wynik zakończonej poprzednio gry. Przeciwieństwem jest gra w oparciu o systemy progresywne (np. zwiększanie zakładu po przegranej).
Flat Top
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Flea
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Flop
Pojęcie z grupy "Poker"
W odmianach pokera takich jak Texas Holdem czy Omaha pierwsze trzy karty wspólne wykładane na stół przez krupiera. Flop uzupełniany jest następnie w tych odmianach przez czwartą kartę (tzw. turn) oraz piątą (tzw. river). Wszystkie pięć kart wspólnych na stole to board.
Fourth Street
Pojęcie z grupy "Poker"
Gambler's Anonymous
Pojęcie z grupy "Ogólny"
Hand
Pojęcie z grupy "Poker"
1. Ręka - konkretne karty, które w rozdaniu otrzymał gracz
2. Rozdanie pokerowe - wszystko co dzieje się na stole pokerowym między kolejnym przetasowaniem kart.
Hard Count
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Hard Hand
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Hole Cards
Pojęcie z grupy "Poker"
Hot
Pojęcie z grupy "Ogólny"
House
Pojęcie z grupy "Ogólny"
House Edge
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Inside Bets
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Insurance
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Jackpot
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Jacks or Better
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Joker
Pojęcie z grupy "Poker"
Juice
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Kicker
Pojęcie z grupy "Poker"
Â
Przykład: Po wymianie kart lub po ostatniej licytacji jeden z graczy pokazuje: K-K-A-3-5, drugi pokazuje: K-K-Q-J-9. W tym wypadku As przy parze króli pierwszego gracza jset wyższy od damy przy parze króli drugiego gracza i daje pierwszemu graczowi wyższy układ końcowy i wygraną rozdania.
Krupier
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Osoba prowadząca grę w kasynie i będąca stroną zakładu w grach typu gracz-versus-kasyno. Często spotykane określenie to również diler (ang: dealer).
Layout
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Liczenie kart
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Technika stosowana przez ekspertów w grze w blackjack w kasynach naziemnych. Polega ona na zapamiętywaniu wysokości rozdanych wszystkich kart, co pomaga określić prawdopodobieństwo kart nadchodzących, a w rezultacie dostosować do tego wysokość zakładów i zwiększyć swoje szansę na wygraną.
Lobby
Pojęcie z grupy "Ogólny"
Martingale
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Maximum Bet
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Natural
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Net Winnings
Pojęcie z grupy "Ogólny"
Odds
Pojęcie z grupy "Ogólny"
Overlay
Pojęcie z grupy "Poker"
2. W pokerze turniejowym: różnica między realną pulą (suma opłat wpisowych od wszystkich graczy) do turnieju a pulą gwarantowaną przez organizatora turnieju (zdarza się szczególnie często w przypadku nowych poker roomów, które w ten sposób pragną przyciągnąć nowych graczy do swojej oferty).
Pass
Pojęcie z grupy "Ogólny"
Payline
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Payout
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Payout Percentage
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Paytable
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Pit
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Pit Boss
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Pit Manager
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Poker
Pojęcie z grupy "Poker"
Generalnie wyróżniamy trzy grupy odmian pokera:
- gry z kartami wspólnymi (flop games - texas holdem, omaha)
- gry z kartami odsłoniętymi (stud games)
- gry z kartami wymienianymi (draw games - poker "dobierany")
Na świecie istnieje bardzo dużo gatunków pokera i jego wariacji, z czego każda przeżywa swój okres popularności. Obecniej najczęściej grana forma pokera to Texas Holdem, który jeszcze w latach 70-tych był odmianą bardzo niszową.
Więcej o pokerze, jego rodzajach, historii i strategii czytaj w naszej sekcji POKER.
Pot
Pojęcie z grupy "Poker"
Progresywny Jackpot
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Push
Pojęcie z grupy "Kasyno"
Qualifier
Pojęcie z grupy "Poker"
RNG
Pojęcie z grupy "Ogólny"
Stack
Pojęcie z grupy "Poker"
Żeton
Pojęcie z grupy "Ogólny"
Okrągły plastikowy przedmiot używany jako waluta w kasynie. Żetony są odpowiednikiem gotówki w grach hazardowych. Żetony można nabyć u krupiera a spieniężyć w kasie.
Żetony mają wartość nominalną (wartość żetonu jest równa wartości gotówki jaką za niego zapłaciliśmy i jest określoną odpowiednią cyfrą na żetonie) lub umowną - określoną dla konkretnych warunków i gier, na przykład na ruletce czy w pokerze turniejowym, gdzie za daną kwotę gotówki (np.100 PLN) otrzymujemy konkretną wartość w żetonach (np. 1500). W takim wypadku otrzymanych żetonów nie możemy wymienić na gotówkę - służą one wyłącznie do gry w konkretnym turnieju i do określenia zajętej w nim pozycji.
Ranking kasyn
Ranking pokerroomów
Ankieta
Oferta miesiÄ…ca
Darmowy bonus do 1.000$ dla wszystkich nowych klientów. A do tego w 100% polska obsługa, wpłaty i oprogramowanie! Szybka gra w przeglądarce lub setki gier po instalacji! KLIKNIJ i zagraj dla treningu!








